Dana investigates threats sent to a pair of siblings running a charity to help people adjust to life with undead loved ones. But there's more to this brother and sister than philanthropy. Meanwhile May Thao discovers photos of a bizarre creature, and just can't help but get herself into deep sh*t.