Part 3 of the 4-part “Motherland.” With the long-awaited revelation of who or what caused the plague that killed every man except for Yorick Brown, will new life be created or old ones snuffed out?