"Quirk for Hire": Jughead gives his mother a cookbook for her birthday... but it's due back at the library by the end of the week... and it's overdue to boot! That's the last straw for Mr. Jones, who demands that Jughead finally get a job and earn some money. Archie helps Jughead get a job at the local movie theater, but when Jughead learns his boss is Trula Twist, he's looking for a fast-fadeout!