As the "Who is No/One" podcast begins to spark national interest, the eye of the public turns on Julia. And when yet another body shows up with four bullets in its chest, Ben's investigation leads him to a personal crossroads-and a new suspect.