As Laika's mission strays far from the launch plan, the origins of her involvement are illuminated. Back on Earth, Dr. Pembrook attempts to uncover the truth in West Berlin.