As the Celestials discover the truth about the Terran seed, Libra tries to tip the balance in their favour, and a betrayal in Shiptown puts Gemini on Joss's trail. Meanwhile, held prisoner in the Atomists' camp, the ghoulem's head helps Joss plot an explosive escape-but even success means facing her deepest fears: the shades.