Grandpa Judd and Loretta are close to a reconciliation of sorts just as the crazed and deadly Arborist closes in on their Chinatown hideout.